Unwelcome – ไม่ต้อนรับ นิทานปรัมปราดั้งเดิม

เพียงเพราะแฟรี่ตัวเล็กไม่ได้หมายความว่าพวกมันไม่ใช่นักเลงตัวเล็กๆ นิทานปรัมปราดั้งเดิมนำเสนอภาพที่แตกต่างจากทิงเกอร์เบลล์ผู้น่ารักที่เป็นมิตรกับครอบครัว นางฟ้าเรียกร้อง ซุกซน และเจ้ากี้เจ้าการ พวกเขาลักพาตัวทารกออกจากเปล พวกเขาสามารถบุกรุกชีวิตของคุณได้หากคุณไม่จัดการกับมัน

คุณเชิญพวกเขามาดื่มชาโดยหวังว่าจะเอาใจพวกเขา และก่อนที่คุณจะรู้ตัว พวกเขาได้เปิดกระเป๋าของพวกเขาแล้ว ผู้กำกับจอน ไรท์ใน “Unwelcome” สนุกกับแนวคิดเหล่านี้ เล่นกับเหมารวมทุกประเภท (เกี่ยวกับนางฟ้า เกี่ยวกับชีวิตในเมืองเล็กๆ ของชาวไอริช)

และใส่เข้าไปในบริบทสยองขวัญ ใน “Grabbers” ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะนอกชายฝั่งของไอร์แลนด์ ไรท์ได้ผสมผสานความสยองขวัญและตลกเข้ากับเอเลี่ยนไซไฟ และ “Unwelcome” ก็มีการผสมผสานที่คล้ายคลึงกัน “Unwelcome” บางส่วนนั้นน่าขนลุกและทำให้อารมณ์เสียโดยชอบด้วยกฎหมาย บางส่วนก็เฮฮา ความฮาจะตั้งใจหรือไม่ก็ไม่ชัดเจน

มายา (ฮันนาห์ จอห์น-คาเมน) และเจมี (ดักลาส บูธ) เป็นคู่หนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในบ้านจัดสรรในลอนดอนที่ไหนสักแห่ง ในฉากเปิดตัวที่มีประสิทธิภาพมาก มายารู้ว่าเธอท้อง ความปีติยินดีที่มีร่วมกันของพวกเขานั้นเป็นของแท้ ทุกสิ่งต้องตกนรกในสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป

ชายสามคนซึ่งมาจากฝันร้ายของ Bill Buford ในท่ามกลางอันธพาล บุกเข้าไปและทุบตี Jamie อย่างไร้สติ และยังโจมตี Maya ด้วย (เตะเข้าที่ท้องของเธอในจุดหนึ่ง) เจมี่เฝ้าดูอย่างช่วยไม่ได้จากอีกฟากของห้องในขณะที่ชายสามคนโจมตีแฟนสาวของเขา (หรือภรรยา? เธอพูดในภายหลังว่า “ฉันแต่งงานกับผู้ชายที่ดี…”)

มายาและเจมี่ที่บอบช้ำต้องย้ายไปยังเมืองห่างไกลในไอร์แลนด์เหนือ ป้าของเจมีเสียชีวิต ทิ้งเขาไว้ที่บ้านของเธอ ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ในเมือง 30 วินาทีก่อนที่ความไม่ชอบมาพากลจะปรากฏขึ้น

ในตัวละครของหญิงชรา (เนียมห์ คูแซ็ค) ที่มาทักทายพวกเขาที่ประตู ป้าของ Jamie เป็น “คนแปลก” เธอกล่าว “เชื่อในแนวทางเก่า ๆ ” เอ่อโอ้. ทุกคืน ป้าของ Jamie จะทิ้งจานอาหารเล็กๆ น้อยๆ ไว้ที่ประตูในสวนหลังบ้าน

เพื่อมอบให้กับ “คนตัวเล็กๆ” มายาและเจมส์หัวเราะ เจมีอุทานว่า “เลเปรอคอน! นี่มันไอริชชัดๆ!” ผู้หญิงคนนั้นไม่สนุก เธอขอร้องมายา – เรียกร้องจริง ๆ – ให้รักษาประเพณี ทุกคืน ทุกคืน อย่าลืมเตรียมจานอาหารไว้ให้ “คนตัวเล็กๆ” หรือที่เรียกว่า แฟรี่แดร์ริก “หมวกแดง” คุณไม่ต้องการยุ่งกับดาร์ริกไกล

ตามธรรมเนียมของหนังสยองขวัญ Maya และ Jamie pooh-pooh เป็นภูมิปัญญาที่ “แปลกตา” และไม่สนใจธงสีแดงทั้งหมด พวกเขาจ้างครอบครัว Whelan มาทำงานในบ้าน คล้ายกับพฤติกรรมของนางฟ้า เหล่าเวแลนส์ตั้งถิ่นฐานราวกับว่าพวกเขาเป็นเจ้าของสถานที่ พ่อผู้ปากจัด (โคลม มีนีย์) มีเสน่ห์ภายนอก

แต่เมื่อเขายืนกรานที่จะเรียกเขาว่า “แด๊ดดี้” บางสิ่งที่ดูแข็งกร้าวและน่ากลัวก็ปรากฏขึ้น เด็ก Whelan ที่เป็นผู้ใหญ่สามคน (Kristian Nairn, Chris Walley และ Jamie-Lee O’Donnell) เกือบจะดุร้าย

โอเว่นที่เก่าแก่ที่สุดเป็นเด็กผู้ชายที่เลื้อยคลานมายา อีกสองปืนไรเฟิลผ่านทรัพย์สินของ Maya และ Jamie หรือหัวเราะเกี่ยวกับหม้อสูบบุหรี่ที่บันไดหน้า ความเป็นปรปักษ์ของพวกเขามีความหมายทางประวัติศาสตร์และการเมืองพวกเขาขว้าง “โอลิเวอร์ ครอมเวลล์” และ “ไมเคิล คอลลินส์” ใส่หน้าเจมี

เมื่อเขาคัดค้านพฤติกรรมของพวกเขา Henry VIII ถูกตรวจสอบชื่อ เจมี่และมายาไม่มีทางขอความช่วยเหลือในเรื่องนี้ เท่าที่เกี่ยวข้องกับ Whelans พวกเขาเป็นเพียงอาณานิคมที่เชิดชู

นางฟ้าหมวกแดงตัวจริงต้องใช้เวลานานกว่าจะปรากฏตัว

และเมื่อปรากฏ เอฟเฟกต์ก็ควรจะเป็นเรื่องตลก หรือไม่ก็เป็นเรื่องไม่ตั้งใจ พวกเขาเป็นเหมือน Gremlins หรือ Yoda เล็กน้อย (หาก Yoda เป็นนักเล่นกลที่ฉลาดและใจร้าย) ความลึกลับของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้คือสิ่งที่ทำให้ช่วงเปิดตัวของภาพยนตร์น่าขนลุก คุณรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่นั่น

คุณมองไม่เห็นพวกเขา การทำให้พวกเขาชัดเจนและมองเห็นได้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นหนังตลก (เด็กวีแลนคนหนึ่งเห็นมือเล็กๆ โผล่มาทางประตูและพึมพำว่า “โอ้ เวรกรรม…” คุณผู้อ่าน ฉันหัวเราะออกมาดังๆ) วาฬเป็นมนุษย์

แต่พวกมันน่ากลัวกว่ามาก มากกว่า Gremlins เต้นรำไปรอบ ๆ ควงดาบเล็ก ๆ มีซีเควนซ์สองสามซีเควนซ์ โดยเฉพาะซีเควนซ์ที่มีศีรษะถูกตัดขาดในถุงพลาสติก ซึ่งเล่นเหมือนหนังตลกขบขัน เห็นได้ชัดว่านี่เป็นการจงใจ แต่น้ำเสียงโดยรวมไม่สม่ำเสมอ

การออกแบบงานสร้างของ “Unwelcome” คือเทพนิยายทั้งหมด แสงสีทองทั้งหมดและสีเขียวหนาทึบ ป่าทึบที่ปกคลุมด้วยหมอก เกือบจะเป็นอุดมคติแบบสงบสุขของไอร์แลนด์ในสภาพที่บริสุทธิ์ที่สุด

ไอร์แลนด์แห่งจิตใจ ถ่ายทำโดย Hamish Doyne-Ditmas รูปลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ประดิษฐ์ขึ้นมากเสียจนรูปลักษณ์ภายนอกบางส่วนดูเหมือนว่าพวกเขาถ่ายทำบนเวที (และบางทีพวกเขาอาจเป็นเช่นนั้น) สิ่งนี้สร้างเอฟเฟ็กต์ที่แปลกประหลาด แต่ก็น่ายินดี

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปัจจุบันที่ภาพยนตร์จำนวนมากดูเหมือนจะถ่ายทำในจานสีดำและสีเทาอย่างเคร่งครัด หรือมีสิ่งสกปรกเกาะอยู่บนเลนส์กล้อง ใน “Unwelcome” จะเป็นสีทองและสีเขียวทั้งหมด ไรท์บอกเอ็มไพร์ว่าเขาชอบ “สยองขวัญ” ที่ “เหมือนเทพนิยายสำหรับผู้ใหญ่” “ไม่ต้อนรับ” ใช้แน่นอน

จอห์น-คาเมนและบูธสร้างความสัมพันธ์ที่น่าเชื่อถือ เป็นองค์ประกอบที่ดีในการพัฒนาเมื่อ “Unwelcome” ดำเนินไป เจมี่รู้สึกละอายใจกับความขี้ขลาดของเขาระหว่างการบุกรุกอพาร์ตเมนต์

เขาตัวสั่นด้วยความโกรธที่ไร้เรี่ยวแรง ซึ่งทำให้บุคลิกน่ารักของเขาแย่ลงโดยสิ้นเชิง เขาจำเป็นต้องพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นลูกผู้ชายตัวจริง บูธเข้าใจเรื่องนี้จริงๆ และความรู้สึกโกรธของเขาที่มีต่อ Whelan Invasion ก็สัมผัสได้ ฮันนาห์ที่กำลังตั้งครรภ์อย่างหนักต้องผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ที่สุด John-Kamen ติดตามความคืบหน้านี้ทุกย่างก้าว การเดินทางของเธอช่างบาดใจ และจอห์น-คาเมนทำให้เราเชื่อ

 

ติดตามบทความ / ข่าวสารเพิ่มเติม ได้ที่ : tomanzelc.com